La vida tal cual es. Volumen 1, de Nelson Rodrigues
Adriana Hidalgo,
Buenos Aires, 2012
Nació en Recife en 1912, pero a los cuatro años se mudó con
su familia a Río de Janeiro, ciudad que adoptó, a la que le escribió tal vez
como ningún otro literato del siglo XX. Nelson Rodrigues fue para muchos una
figura difícil y polémica, pero no hay demasiadas discusiones a la hora de
posicionarlo como uno de los escritores, periodistas y dramaturgos brasileños
más influyentes, aún después de su muerte, en 1980. La vida tal cual es, compendio de textos que publicó en el diario Última hora, reúne relatos sucios,
escandalosos, de celos, incestos, adulterios, personajes muy creíbles,
situaciones incómodas y, en algún punto, cotidianas y fáciles de asimilar a
experiencias cercanas. Adriana Hidalgo tiene el mérito indudable de ser la
primera editorial en publicar a Rodrigues en español, una curiosidad que más
bien se puede leer como el síntoma de una época.
No hay comentarios:
Publicar un comentario